莫园庄传略

莫园庄，女，祖藉广西岑溪昙容镇，生于一九三九年。香港当代著名女作家。笔名有园园，绿袖子等。

莫园庄中学毕业后，考入香港新亚书院（中文大学前身），并于该书院新闻系毕业。毕业后服务于新闻界并兼写作。初时，入《明报》机构做事，当《明报》社以及社长金庸的秘书，极受器重。她的专栏遍布《明报日报》、《明报晚报》、《明报周刊》以及《明报月刊》等“明”系刊物。除了在上述刊物开辟个人专栏外，与作家小思、亦舒、柴娃娃等为《星岛日报》写“七好”专栏，最多时她每天要同时写五个专栏，分别写小说、散文、杂文、影评和娱乐稿。当时，她的笔就好似一部流水的机器，妙文不断，深得读者的爱戴。专栏文章广受好评后，便开始试写取自外国刊物的特稿，专译写名人趣史秘闻，以绿袖子的笔名，刊登在《东方日报》和《明报周刊》上，极有情趣，时港人争相阅读。

香港《中报》创刊后，应聘担任《中报》副刊主编，未几，辞职加入“黄与林”广告公司做撰稿员，尝试以文化人的身份融入商业大潮，但不久也离去。

园庄的父亲莫可非是大学教授，在家庭的熏陶中，渐移墨化，使她具有极高的文化修养，在读大学时，更得名作家徐訏的栽培，奠就了极高的文字功底，及至闯入社会，担任金庸秘书后，在大师的栽培下，笔力更加宏健。园庄的作品，文笔幽默辛辣，文中夹以适量粤语，使香港的读者倍感亲切。她的作品结集出版的有《瓶与壳》（百叶书店）、《闲间几笔》（香港明河出版社）、《人物》（同上）、《黑自方园》（博益出版社）、《八面观》（天声出版社）、《港岛吾爱》（天地图书）、《瓦全集》（天地图书）等。另外，将部份精选的优秀杂文编入《七好文集》（台湾远行出版社）中。

园庄除个人身体力行，不懈笔耕外，尚囊助金庸社长处理大量文稿与著作的整理，自又著作等身，殊为不易，没有深厚的文字功底和长期的文化积淀，是不可能的。

对于园庄本人在写作上的成就，大陆官方的《参巧消息》在80年代也有过一笔带过的报道。

莫园庄本人爱港爱国，文章的字里行间，均有表露，其先生为原港岛政府的官员，香港回归前，移民加拿大，直至现在，作为自由撰稿人，香港、台湾以及海外的华文报刊，园园的名字，均时现报端，笔耕不绌。

（本文主要内容来自广西人民出版社出版的《香港作家传略》一书）

莫可非（原名汝彭、字可非，1909-1970），岑溪昙容人，父亲为晚清秀才，家学渊源。自幼师承私塾，聪明好学、博闻强记。其自初中始，均跳级考取。未满20岁，即毕业于广州国民大学。大学毕业后，受聘担任岑溪中学教师。教风严谨，常有深入浅出、循循善诱之妙着，深得学生及家长之喜爱。先生从教之余，兼职律师并醉心文学，诗书琴画皆能，更热心公益，于四十年代初联合莫氏诸族贤，创立岑溪文德中学（即现在南渡中学）。

旧中国闭关锁国，国力贫弱，西方列强，对我虎视耽耽。军国日本，早有亡我之心，对我国蚕食鲸吞。七七卢沟桥事变后，中国历史，即进入抗击日本侵略阶段。时桂系军阀，多有爱国者，力主抗战，其军政首脑，时常督察各地，宣传抗日主张。可非先生于岑中任教期间，某年白崇禧将军到岑进行抗战动员演讲，先生在旁翻译并作记录。白氏乃桂林人，一口桂林官话，使讲地方白话的岑溪人听后，如坠五里雾中，不知所云。由于先生见多识广，对桂柳地区方言亦了若母语，因而翻译起来得心应手。先生是边记录边翻译，其速度之快以及领会之准确，白将军十分满意。白是中国当时少有的军中将才，极端重视人才的发掘与培养，于是，当即动员先生去职从军。先生一入军界，即为中校，为军中文职干部。开始驻节桂平，其追随李白，亦自此始。1937年，先生随李宗仁、郭德洁夫妇出席庐山抗战动员大会。

1939年抗战，在北方已如火如荼，大批前方难民，流离失所，湧入当时还是后方的广西桂林，其中不少是难童。针对这一情况，桂系首脑李宗仁夫人郭德洁女士决心兴办一个教养院，收养流落到桂的所有难童。战时儿童教养院创办后，管理必须是有经验的教育专家才行，于是由李宗仁先生推荐，可非先生去军职，调往桂林儿童教养院，协助郭德洁女士治院。自此，先生始担任桂林儿童教养院教务长兼郭德洁女士秘书，实际管理儿童教养院一切事务。这是先生最有价值的一段历史。

在创办战时儿童教养院前，郭德洁女士在桂林已办有一间私立中学，叫德智中学，署理学校事务的是教务长谢中天，受谢氏邀请，先生担任德智中学校务主任，两机构的管理事无巨细，先生均事必躬亲。据曾跟随他的一个老师说，当时的工作是不分白天黑夜地奔忙。1000多名难童的衣食住行，在当时的物质条件下，要生存下去，困难可想而知。战时儿童教养院难童的衣服是由爱国华侨陈嘉庚先生捐赠，其伙食来源则需向国民党的军政要员及社会名流募捐，期间甚至争取到上海大亨杜月笙的大笔捐赠。这些足以从另一角度说明，先生为广西乃至全国的抗战做出了积极的贡献。国民党赈灾委员会官员孙亚夫在视察桂林儿童教养院时说：“难童的教养在抗战时期是一个最伟大的事业（摘自《难童》第26页，中国戏剧出版社）”。这是当时国民党高层对桂林儿童教养院工作的高度评论。因此，有评论说：“郭德洁女士是伟大的爱国主义者和人道主义者（来自《难童》一书“内容简介”部份）”，实不为过。

抗战后期，日军为扩大战果，打通大陆交通线，从湖南长驱直入，侵占广西桂林，儿童教养院被迫向贵州战略后方转移，但并未解体，先生复又疏散原籍，先在容县高中任教，未几，旋又返岑，就教于岑溪中学，并一度担任岑溪县“三青团”干事长和岑溪中学校长。抗战胜利后，国民党反动派撕毁《停占协定》，疯狂组织兵力，向共产党军队控制的解放区进攻，桂系也穷兵黩武，加紧备战。当时全国人民经历连年战争，民不聊生，为寻求和平，桂系以武力逼迫蒋介石下野，由李宗仁取而代之。李为巩固广西地盘，派其连襟谢中天，先后出任玉林、苍梧两县县长。因有长期合作和同事关系，先生亦先后出任两县县府秘书。先生在玉期间曾兼任一家报社总编。

担任两县秘书期间，先生正直壮年，幻想“国共”和平有望，可一展抱负，为地方做一点有益的工作。但终究桂系实权掌握在手握重兵的白崇禧手里，李宗仁纵有和平之心亦难享和平之果。一边是蒋介石溪口操纵，一边是桂系白氏重压，国共和谈注定破裂。四九年四月一日，解放军渡江作战，国民党桂系一时土崩瓦解，其在大陆的统治顷刻间不复存在。

广西解放后，原属桂系一切军政人员、特别是中下级人员，均不可终日。先生依据其在桂系盘根错节的关系，在谢中天先生攘助下，避往香港。到港不久，受聘入真光中学担任国文教师，复又到岭南中学教授历史、国文等课。后来，真光中学与其他几间学校合并，成立香港中文大学。中大成立后，正式担任中大之新亚书院教授直至1970年去世。先生在港任教期间，有台湾所谓财政部官员曾邀其赴台任职，然先生终以教育为职志，婉言谢绝。

先生从真光中学时始，一边教授学生、一边从事写作，时在香港文坛，极其活跃，文章亦散见于各大报刊。先生文章，文笔优雅，引经据典，自然恰当，颇受港人欢迎。国学一代宗师钱穆先生对其文章评价为：“蓋莫子（可非）之文，和平淡雅，一如其为人，不张皇以为大，不釽析以为精……凡古人文德之所戒，于莫子之文，尽无有焉。辞随乎意，意尽于己，虽包举之已广，而上下议论，亦直抒己见则止，此所谓修辞立其诚者耶？”著名史学家何中中博士评其文曰：“宏识忧时伤国之思溢于言表，”称其文章：“含英咀华，闳中肆外。”先生著有《锑稗集》，成书后由国学一代宗师钱穆作头序，何中中博士二序。这在当时，学者著作中，得“钱序”者，应不多见。

值得一提的是，李宗仁先生在美国期间，其在港的一些事务处理，除程思远先生（曾任李宗仁政治秘书）外，可非先生曾有参与活动。先生痛恨分裂，希望祖国强大统一。惜先生早逝，倘若活到改革开放的八十年代，则未始不可不为祖国的统一事业，做一点有益的工作。

终生诲不倦，桃李天下闻。先生一生，多从事教职，学生遍布海内外。桃李不言，下自成蹊。他的学生，不乏有名的专家学者。现代教育家梁钜鸿（中大教授），作家卢玮銮女士（笔名小思）以及亦舒、园园、柴娃娃等，均出自先生门下。

先生于70年2月，罹患癌症逝世，落葬于香港荃湾华人坟场，当时香港各界前往吊唁者甚众。鉴于其对学院以及教育的贡献，由中文大学公祭，也可谓备极哀荣。时有其学生吊奠，送来的挽联是：“十载师生最难忘文酒风流豪情不减生平自许有笔有书有肝胆/一瞬青云长太息降帏摇落丝竹难堪此后怅言亦狂亦侠亦温文。”

先生娶二妻，一妻为父母之命，二妻为郭德洁女士介绍而娶。前妻生二子，后妻生二女，均学有所成。长子华玉，地质工程师，次子华冰，中学高级教师；长女园庄，香港著名女作家（曾任金庸秘书，现侨居加拿大），次女美薇，香港小学教师，他们均育有子女。先生有男孙六人，女孙二人，外孙两男一女，他们均已成家立业。都过着幸福的生活。

先生已离我辈而去，其在天之灵实感欣慰而含笑于九泉。

（此文收录自2009年由岑溪市委统战部举办的“纪念莫可非先生诞辰一百周年座谈会”上的一篇纪念文章，原文为《莫可非先生生平事迹简介》（略有改动）。为莫华柱、莫丕烈收集整理。因关于可非先生的传说颇多，其真正的具体活动与上述或有出入，因此，文中的错误或在所难免，请有关的知情者和学者专家批评指正）。