二期修缮工程中的广州永昌公墓

广州莫伟明 · 发表于 2011-9-21 20:48:55

一期修缮所立的墓碑。

广州莫伟明 · 发表于 2011-9-21 20:53:37

衷心祝愿永昌公墓二期修缮工程顺利完成。

广州莫伟明 · 发表于 2011-9-21 22:13:59

墓碑上双龙戏珠。墓碑额“金井流芳”，两旁小篆刻对联“派衍龙吟远丶山封马鬣高”。
《说文解字》：“派，别水也。”即水的分流。前两句大致明其义，最后“山封马鬣高”这句尚未明白。

广州莫伟明 · 发表于 2011-9-22 23:20:50

本帖最后由广州莫伟明于 2011-9-23 19:32 编辑

永昌公墓墓碑对联“派衍龙吟远丶山封马鬣高”
左右墓手对联：“源从凌水分三派，宅占禺山第一峰”。
今查资料，得知“马鬛丶马鬣封”都是古代描述坟墓封土的一种形状。亦指坟墓。
看来两上联都是颂扬莫氏宗族“世代源流盛，宗枝发远匀”之意。
两下联是分别颂扬永昌公墓的墓形高贵，地处广州最好风水的山峰。

广州莫伟明 · 发表于 2011-9-25 14:30:19

“马鬛”另有一意义是指马鬃（马颈上的一排刚毛）。
鬛字的读音，国语、粤语都与“猎”字同音。繁体的猎字右边部分与鬛字近似。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

二期修缮工程中的广州永昌公墓

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源